日文每日一句(1701)
【每日一句】
「順風満帆のときこそ用心。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
當一切都進行順利時,更要小心。
【說明】
順風満帆(じゅんぷうまんぱん):事物一切進行順利。
とき:〜之時、〜的時候。
こそ:正是〜。
用心(ようじん):注意、小心。
【每日一句】
「順風満帆のときこそ用心。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
當一切都進行順利時,更要小心。
【說明】
順風満帆(じゅんぷうまんぱん):事物一切進行順利。
とき:〜之時、〜的時候。
こそ:正是〜。
用心(ようじん):注意、小心。