日文每日一句（1139）

【每日一句】

「同じ会社の人とは、職場以外では顔を合わせる機会がない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

同一公司的人，在職場之外沒有碰面的機會。

【說明】

同（おな）じ：同樣、一樣。
会社（かいしゃ）：公司。
職場以外（しょくばいがい）：職場之外、公司以外。
顔（かお）を合（あ）わせる：碰面、見面。
機会（きかい）：機會。

【後記】

一天看八個小時以上就很夠啦，要私生活也要一起的話，可就太累了。