日文每日一句(1595)
【每日一句】
「完璧な文章などといったものは存在しない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
完美的文章並不存在。
【說明】
完璧(かんぺき):完美的、完善的。
文章(ぶんしょう):文章。
など:〜等等、〜之類。
存在(そんざい)する:存在。
【後記】
這句來自村上春樹的「聽風的歌」。
【每日一句】
「完璧な文章などといったものは存在しない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
完美的文章並不存在。
【說明】
完璧(かんぺき):完美的、完善的。
文章(ぶんしょう):文章。
など:〜等等、〜之類。
存在(そんざい)する:存在。
【後記】
這句來自村上春樹的「聽風的歌」。