日文每日一句(2282)
【每日一句】
「些細なことにも動じない心を持つことは大事です。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
擁有不受小事影響的心態是重要的。
【說明】
些細(ささい):些微的、細小的。
動(どう)じない:不為所動、不會為之動搖的。
心(こころ):心。
持(も)つ:擁有、具有。
大事(だいじ):重要的。
【後記】
很難呢,今天就被影響了一天。
【每日一句】
「些細なことにも動じない心を持つことは大事です。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
擁有不受小事影響的心態是重要的。
【說明】
些細(ささい):些微的、細小的。
動(どう)じない:不為所動、不會為之動搖的。
心(こころ):心。
持(も)つ:擁有、具有。
大事(だいじ):重要的。
【後記】
很難呢,今天就被影響了一天。