日文每日一句（1476）

【每日一句】

「力及ばないけれど全身全霊を打ち込んでやっていく。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

雖然力量不足，但會盡全力努力。

【說明】

力（ちから）及（およ）ばない：力量不足（一般為“力が及ばない”）。
全身全霊（ぜんしんぜんれい）：所有的精神和體力。
打（う）ち込（こ）む：投入。

【後記】

沒想到The terminal不錯看啊，原本以為會很無聊呢。