每日一句

日文每日一句(1461)

 

【每日一句】

 

「人生一度きりだ。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

人生只有一次。

 

【說明】

 

人生(じんせい):人生。
一度(いちど):一次。
「N/動詞た形+きり」 → 只有〜、自此之後〜。

例:
お金を貸したきり連絡がない。
(借錢給他後,就沒有消息。)