日文每日一句(1419)
【每日一句】
「どんなにコンピューターが発達しても、人間じゃなきゃできない領域がある。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不論電腦如何進步,有些領域仍是只有人類才能做得到。
【說明】
どんなに:怎樣地、如何地。
コンピューター:電腦。
発達(はったつ)する:發達、發展。
人間(にんげん):人、人類。
領域(りょういき):領域。
【每日一句】
「どんなにコンピューターが発達しても、人間じゃなきゃできない領域がある。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不論電腦如何進步,有些領域仍是只有人類才能做得到。
【說明】
どんなに:怎樣地、如何地。
コンピューター:電腦。
発達(はったつ)する:發達、發展。
人間(にんげん):人、人類。
領域(りょういき):領域。