日文每日一句(1330)
【每日一句】
「わからないことにはわからないと言うべきだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不知道的事就應該說不知道。
【說明】
わかる:知道、了解。
言(い)う:說、講。
べき:應該(強烈的建議,如非必要,不建議用這個字)。
【後記】
有時可能是因為面子,所以才說不出口吧?
【每日一句】
「わからないことにはわからないと言うべきだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不知道的事就應該說不知道。
【說明】
わかる:知道、了解。
言(い)う:說、講。
べき:應該(強烈的建議,如非必要,不建議用這個字)。
【後記】
有時可能是因為面子,所以才說不出口吧?