每日一句

日文每日一句(1323)

 

【每日一句】

 

「違う意見を持つ家族が一緒にいるからこそ、世界観が広がる。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

正因為在一起的家人各有不同的意見,世界觀才能擴展。

 

【說明】

 

違(ちが)う:不同、相異。
意見(いけん):意見。
持(も)つ:擁有、持有。
家族(かぞく):家族、家人。
一緒(いっしょ):一起、一同。
世界観(せかいかん):世界觀。
広(ひろ)がる:擴大、開擴。

 

【後記】

 

魯冰花是在明德水庫拍的啊,一直以為是在新店的碧潭耶 -_-!!!