日文每日一句（1303）

【每日一句】

「他の人より優れたものがないなら、とにかく早くやりなさい。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

如果沒有比別人優異的地方，就什麼事都儘早去做吧。

【說明】

他（ほか）の人（ひと）：其他人。
優（すぐ）れる：優異、優秀。
とにかく：無論如何、總之。
早（はや）く：儘早、儘快。
やる：做。

【後記】

據說這是一個很好的建議呢，雖然我不知道為何…。