日文每日一句(1295)
【每日一句】
「すぐに目的が分からなくても、ひとまずやってみる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
就算無法立刻知道目的是什麼,仍暫且先做看看。
【說明】
すぐ:立刻、馬上。
目的(もくてき):目的。
分(わ)かる:了解、曉得。
ひとまず:暫且、姑且。
【後記】
其實很多發明一開始都是不知道能用來做什麼的啊,做出來,自然就有人會幫你想到了。
【每日一句】
「すぐに目的が分からなくても、ひとまずやってみる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
就算無法立刻知道目的是什麼,仍暫且先做看看。
【說明】
すぐ:立刻、馬上。
目的(もくてき):目的。
分(わ)かる:了解、曉得。
ひとまず:暫且、姑且。
【後記】
其實很多發明一開始都是不知道能用來做什麼的啊,做出來,自然就有人會幫你想到了。