日文每日一句（1278）

【每日一句】

「試みるのをやめたとき以外は、決して失敗ではない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

除了放棄嘗試以外，絕不算是失敗。

【說明】

試（こころ）みる：嘗試。
やめる：放棄。
以外（いがい）：以外。
決（けっ）して～ない：絕不是、絕非～。
失敗（しっぱい）：失敗。

【後記】

今天中午突然變得好冷，等公車時都冷到發抖了。