日文每日一句（1656）

【每日一句】

「壁にぶつかるからこそ、人はがんばれるんだと思う。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

正因為會遇到高牆，所以人才會努力。

【說明】

壁（かべ）：牆壁。
ぶつかる：破撞、撞。
からこそ：正因為。
人（ひと）：人。
がんばる：加油、努力（「がんばれる」為其可能形）。
思（おも）う：想、認為。

【後記】

日子太平順，人也很容易變懶惰呢。