【日文單字】土下座

常看日劇或是日本電影的人，
想必都知道什麼是「土下座」。
（不知道的請見下圖）

這是在網路上也可以買到的「土下座」公仔吊飾。
（是由已在2011年完結的漫畫「どげせん」所改編。）

↓
↓
↓

近日更隨著日劇半澤直樹的大紅，
及電影「謝罪の王様」的大賣。
使得日本社會有愈來愈動不動就要求對方下跪道歉的趨勢。
甚至日前有日本有一位消費者因為對店家對應感到不滿意，
就硬要店員下跪道歉，
並洋洋得意地將照片po到網上，
而引起喧然大波。

在很多人認知中的「土下座（どげざ）」是在表示歉意時用。
但其實，「土下座」長久以來，
除了有表示歉意的意思外，
也有下位者對身份高貴人士表達敬意或是請求的意思喔。