日文每日一句（1077）

【每日一句】

「愚直にじわじわ進むのが結局は最速である。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

老實地逐步前進，結果反而是最快的。

【說明】

愚直（ぐちょく）：老實。
じわじわ：漸漸地、逐步地。
進（すす）む：前進、向前。
結局（けっきょく）：結局、結果。
最速（さいそく）：最快、最迅速。

【後記】

這大概就是所謂的欲速則不達吧？