每日一句

日文每日一句(1028)

【每日一句】

 

「不満を持つことは、進歩するために必要なことである。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

感到不滿,是進步所需要的。

 

【說明】

 

不満(ふまん)を持(も)つ:感到不滿意或是不滿足。
進歩(しんぽ)する:進步。
必要(ひつよう):必要、需要。

 

【後記】

就像很多發明都是起源於有人對原本的物品或是狀態感到不方便或是不滿意。
也多虧了這些人,才讓我們的生活,連以前帝王家都比不上。想想真是該感恩啊。

error: 一紀日文工作室