日文每日一句(1658)
【每日一句】
「実力を付けたから運が転がり込んだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
實力夠了,運氣自然來。
【說明】
実力(じつりょく)を付(つ)ける:培養實力、增加實力。
運(うん):好運、運氣。
転(ころ)がる:滾動、跌倒。
【後記】
所以加強實力最重要啊。
【每日一句】
「実力を付けたから運が転がり込んだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
實力夠了,運氣自然來。
【說明】
実力(じつりょく)を付(つ)ける:培養實力、增加實力。
運(うん):好運、運氣。
転(ころ)がる:滾動、跌倒。
【後記】
所以加強實力最重要啊。