日文每日一句(3445)
【每日一句】
「やれることはやってきたのだから、もう肚を括って進む。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
能夠做的都做了,只能下定決定勇往向前。
【說明】
やる:做。
もう:已經。
肚(はら)を括(くく)る:下定決心。
進(すす)む:前進。
【後記】
能夠盡全力可不是容易的事。
【每日一句】
「やれることはやってきたのだから、もう肚を括って進む。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
能夠做的都做了,只能下定決定勇往向前。
【說明】
やる:做。
もう:已經。
肚(はら)を括(くく)る:下定決心。
進(すす)む:前進。
【後記】
能夠盡全力可不是容易的事。