日文每日一句(2510)
【每日一句】
「ストレスのある時ほど笑う。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
愈是壓力大時就愈是要笑。
【說明】
ストレスがある:有壓力。
時(とき):時候。
笑(わら)う:笑。
【後記】
相信這樣也會表現的比較好吧。
【每日一句】
「ストレスのある時ほど笑う。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
愈是壓力大時就愈是要笑。
【說明】
ストレスがある:有壓力。
時(とき):時候。
笑(わら)う:笑。
【後記】
相信這樣也會表現的比較好吧。