日文每日一句(3498)
【每日一句】
「目に見える財産が無くなったとしても、自分の中に消えない財産が残っている。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
現實中的財產就算失去了,在自己心中也會留下永不消失的財產。
【說明】
目(め)に見(み)える:眼睛看得到。
財産(ざいさん):財產。
無(な)くなる:消失、失去。
自分(じぶん)の中(なか):自己內心。
消(き)える:消失。
残(のこ)る:剩下。
【後記】
經歷也是收獲的一種。