日文每日一句（1064）

【每日一句】

「本物のチャンスは、失敗に潜んでいることが多い。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

真正的機會，多藏在失敗中。

【說明】

本物（ほんもの）：真品、真貨。
チャンス：機會。
失敗（しっぱい）：失敗。
潜（ひそ）む：隱藏、潛藏。
多（おお）い：多的。

【後記】

所以乍看之下是挫折的事，之後再回頭看時，可能會發現原來竟是轉機呢。