日文每日一句(1201)
【每日一句】
「完璧主義に陥るのではなく、臨機応変に物事に対応する。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不要被完美主義所侷限,需要隨時臨機應變地處理事情。
【說明】
完璧主義(かんぺきしゅぎ):完美主義。
陥(おちい)る:陷入、掉落。
臨機応変(りんきおうへん):隨機應變。
物事(ものごと):事情、事物。
対応(たいおう)する:應對、處理。
【後記】
雖說決定了就不要後悔,但現在感覺有點後悔了 ><