日文單字

　 「リスト」這字， 是英文「List」來的， 也就是清單或是名單。   　

　 「公私混同（こうしこんどう）」這字， 就如同字面， 將公和私都混在一起， 不就是公私不分了嗎？   　

　 「優勝（ゆうしょう）」這字， 就如同字面， 是指獲勝。 　 此字是名詞， 如果要表示動作的獲勝， 則可以用「優勝する」。   　

　 「ステーキ」這字， 是英文「Steak」來的， 指牛排。   　

　 「花嫁（はなよめ）」這字， 是指新娘。 　 而單只有「嫁（よめ）」時， 則是指媳婦。   　

　 「駅伝（えきでん）」這字是縮稱， 完整名稱是「駅伝競走（えきでんきょうそう）」。 簡單的來說就是長途接力賽跑。 而道路接力賽（Road Relay）則是國際田徑總會訂的名稱。 　 除知名的箱根接力閱讀全文

　 「フィギュアスケート」這字， 是由英文「Figure Skating」來的 （但拼音則是Figure Skate）， 指花式滑冰。