日文單字

　 「梅干（うめぼ）し」這字， 是由「梅（うめ）」（梅子）， 和「干（ほ）す」（曬、晾）這個動詞的而來。 乾燥的梅子， 不就是酸梅了嗎？   　

　 日文中「プリン」這字， 是指布丁。 　 雖然布丁的種類不少， 但在日文中這字， 主要指的是焦糖布丁。   　

　 「アメフト」這字， 是由英文「American Football」來的， 指美式足球。 　 由英文就可以知道， 「アメフト」這字是簡稱， 完整的講法是「アメリカンフットボール」。   　

　 「手土産（てみやげ）」這字， 是指拜訪客戶或是朋友時， 所帶去的禮物， 也就是伴手禮。 　 而一般常聽到的「お土産（みやげ）」的範圍則比較廣。 除了指出遊時帶回來送人的禮品外， 也可以指拜訪時所送閱讀全文

　 「同僚（どうりょう）」這字， 是指同事。 　 中文的話， 只要在同一地方工作的人都算。 但日文中， 除了職場要相同外， 職位也要相近才行。   　

　 「下書（したが）き」這字， 就如其字面， 是寫在下方的文字。 　 寫在下方的文字， 最終也會被正式文章所取代。 所以就是用來指草稿囉。   　

　 「子育（こそだ）て」這字， 就是由「子供を育てる」來的名詞。 　 其中， 「子供（こども）」是指小孩； 而「育（そだ）てる」則是培育或是養育。 　 兩者合起來， 也就是指育兒囉。