日文每日一句(3069)
【每日一句】
「失敗や挫折はチャレンジしたことの証だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
失敗和挫折,是曾經挑戰過的證明。
【說明】
失敗(しっぱい):失敗。
挫折(ざせつ):挫折。
チャレンジする:挑戰。
証(あかし):證據、證明。
【後記】
有嘗試才有機會。
【每日一句】
「失敗や挫折はチャレンジしたことの証だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
失敗和挫折,是曾經挑戰過的證明。
【說明】
失敗(しっぱい):失敗。
挫折(ざせつ):挫折。
チャレンジする:挑戰。
証(あかし):證據、證明。
【後記】
有嘗試才有機會。