日文每日一句（3041）

【每日一句】

「意識のベクトルを自分ではなく相手に向ける。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

關注的重點不是自己而是對方。

【說明】

意識（いしき）：意識。
ベクトル：向量。
自分（じぶん）：自己、自己的。
相手（あいて）：對方。
向（む）ける：朝向〜。