日文每日一句（3003）

【每日一句】

「脳は、本人が意識するよりずっと前に活動を始めている。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

腦在本人有意識到之前就已經開始活動了。

【說明】

脳（のう）：腦、大腦。
本人（ほんにん）：本人。
意識（いしき）する：意識、注意到。
ずっと前（まえ）に：老早之前。
活動（かつどう）を始（はじ）める：開始活動。

【後記】

大腦真的很奇妙呢。