每日一句

日文每日一句(1284)

【每日一句】

 

「ヤギを間近に見るのは60年ぶりぐらいです。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

事隔約60年,又能再次在眼前看到山羊。

 

【說明】

 

ヤギ:山羊。
間近(まぢか):眼前。
見(み)る:看。
ぶり:隔〜年、〜的樣子。

 

【後記】

 

東京的町田市試行了用山羊來除雜草,不但十分有效,而且當地居民的反應也甚佳呢。