日文每日一句（2933）

【每日一句】

　

「状況は変わらなくても自分の考え方や気持ちで、幸せを感じることはできます。」

　

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

　

【中譯】

　

就算狀況沒變，也可以由自己的想法或心情，來感受到幸福。

　

【說明】

　

状況（じょうきょう）：狀況、情況。
変（か）わる：改變、變化。
自分（じぶん）：自己。
考（かんが）え方（かた）：想法。
気持（きも）ち：心情。
幸（しあわ）せ：幸福。
感（かん）じる：感受到、感覺到。

　

【後記】

　

要能正面看得事情的話，幸福度應該超高的吧。