日文每日一句（2924）

【每日一句】

　

「運とは、自分で創るものなのだ。」

　

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

　

【中譯】

　

命運是自己創造的。

　

【說明】

　

運（うん）：運氣、命運。
自分（じぶん）：自己。
創（つく）る：創造。

　

【後記】

　

別指望別人了，還是靠自己比較實在。