【日文單字】おひざ元

在2010年就要結束的今晚，
就來考考大家是否知道「おひざ元（もと）」是什麼意思？

為了避免太難猜，
就給大家一點小提示，
這字和前不久才剛結束的選舉有關。

↓
↓
↓

猜到了嗎？
所謂的「おひざ元（もと）」，原本是指膝蓋頭，
後來就衍生為票倉或是根據地、大本營的意思。

例如：

オバマ氏のおひざ元で共和党勝利。
（共和黨在歐巴馬的票倉取得勝利。）
「幹事長のおひざ元で絶対に負けられない」。
（這是總幹事的根據地，絕對不能輸。）

【後記】

這是2010年的最後一篇文章啦，各位2011年見囉！