每日一句

日文每日一句(2744)

【每日一句】

 

「感じたことを素直に受け入れて行動に移してみる。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

對於感受到的事就真誠接受並試著轉成行動。

 

【說明】

 

感(かん)じる:感受、感覺。
素直(すなお):直率、誠挚。
受(う)け入(い)れる:接受。
行動(こうどう):行動。
移(うつ)す:移。

 

【後記】

 

單純化才能有效率。