日文每日一句(2732)
【每日一句】
「生き方はたたずまいに現れる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
生活方式會體現在姿態上。
【說明】
生(い)き方(かた):生活方式。
たたずまい:樣子、姿勢。
現(あらわ)れる:展現、顯現。
【後記】
年紀愈大就愈要為自己的外表負責呢。
【每日一句】
「生き方はたたずまいに現れる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
生活方式會體現在姿態上。
【說明】
生(い)き方(かた):生活方式。
たたずまい:樣子、姿勢。
現(あらわ)れる:展現、顯現。
【後記】
年紀愈大就愈要為自己的外表負責呢。