【日文單字】カド番

今天要介紹的日文單字是「カド番」。
您可知道是什麼意思嗎？
還請一起來看一下吧。

↓
↓
↓

首先，
「カド番」唸做「カド番（ばん）」。
相撲力士在正式比賽會期中，
如果累積一定次數的輸多於贏，
有可能面臨降級的狀況，
就是「カド番」，
也就是類似決定勝負的一戰。

除了相撲以外，
日本的將棋或是圍棋也有使用。

圖面上的「カド番」則是字面直翻，
負責看守「カド」（角落）的「番（ばん）」（原本是人，這兒則是東西）。
比如說：
「電話番（でんわばん）」（負責接電話的人）、
「留守番（るすばん）」（負責留守的人）

【後記】

愈是關鍵時刻愈是要鎮定啊。