小知識

演歌

你曉得什麼是演歌「演歌(えんか)」嗎?

其實在台灣,即使你不曉得演歌是什麼,你大概也曾唱過它的改編版本。這是因為我們很多的台語歌,都是翻唱自演歌的。

想想看,一說到台語歌,你首先會浮現怎樣的印象呢?

是不是帶有點悲傷,述說著男女間的苦戀或是生活的悲苦呢?

其實日本的演歌也有點類似喔。

今天就日本的演歌向大家做些簡單的介紹。

 

演歌是日本音樂的一種,又稱做「艷歌」或是「怨歌」(讀音仍是「えんか」)。
歌曲的調式採「五音音階(ごおんおんかい)」(即中文的五聲調式或是五聲音階)
演唱時,則使用稱做「小節(こぶし)」的演唱法,並常用「ビブラート」(顫音)。

 

而歌手在演唱時,為了突演日本味,女歌手皆會著和服。(男歌手則多穿著西裝。)

 

演歌歌詞的內容多和「酒」、「淚」、「女」、「北國」、「別れ(別離)」等有關。亦以描寫男女之間情愛為主(其實流行歌也有同樣的傾向,並不是演歌獨有)。

 

有趣的是,演歌這一名稱是來自「演説歌」的縮稱。原本是為了諷剌當時的藩閥政治,但到了明治後期,就已經自諷剌時政改為純粹的音樂演出。

 

演歌曾在以往風靡一時,但到了1990年代,就已呈現衰退。演歌歌手的唱片銷量很少再能達到數十萬。歌迷的年齡層也逐漸老化,現在多以五、六十歲以上的老年人為主。