日文每日一句(2702)
【每日一句】
「辛いときは運を貯金している。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
辛苦的時候就是在累積好運。
【說明】
辛(つら)い:辛苦的。
とき:〜的時候、〜之時。
運(うん):運氣。
貯金(ちょきん)する:存款。
【後記】
很樂觀的想法呢。
【每日一句】
「辛いときは運を貯金している。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
辛苦的時候就是在累積好運。
【說明】
辛(つら)い:辛苦的。
とき:〜的時候、〜之時。
運(うん):運氣。
貯金(ちょきん)する:存款。
【後記】
很樂觀的想法呢。