日文每日一句(2699)
【每日一句】
「感謝にはリスクがまったくなく、生み出されるものは非常に大きいのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
感謝沒有風險,卻能造成大效果。
【說明】
感謝(かんしゃ):感謝。
リスク:風險。
まったくない:完全沒有。
生(う)み出(だ)す:產生。
非常(ひじょう):非常地。
大(おお)きい:大的。
【後記】
多感謝,想法自然正面積極。
【每日一句】
「感謝にはリスクがまったくなく、生み出されるものは非常に大きいのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
感謝沒有風險,卻能造成大效果。
【說明】
感謝(かんしゃ):感謝。
リスク:風險。
まったくない:完全沒有。
生(う)み出(だ)す:產生。
非常(ひじょう):非常地。
大(おお)きい:大的。
【後記】
多感謝,想法自然正面積極。