日文每日一句（3417）

【每日一句】

「人の価値観に振り回されず、自分の感性を信じる。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

別被他人的價值觀擺弄，要相信自己的感覺。

【說明】

人（ひと）：人。
価値観（かちかん）：價值觀。
振（ふ）り回（まわ）される：被擺弄。
自分（じぶん）：自己、自己的。
感性（かんせい）：感性、感覺。
信（しん）じる：相信。

【後記】

別總是從眾啊。