日文每日一句(2659)
【每日一句】
「歴史を忘れる者は、それを繰り返す羽目になる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
忘記歷史的人,會不斷地重犯錯誤。
【說明】
歴史(れきし):歷史。
忘(わす)れる:忘記。
者(もの):人。
繰(く)り返(かえ)す:反覆、重覆。
羽目(はめ):落到〜下場。
【後記】
要以歷史為鏡呢。
【每日一句】
「歴史を忘れる者は、それを繰り返す羽目になる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
忘記歷史的人,會不斷地重犯錯誤。
【說明】
歴史(れきし):歷史。
忘(わす)れる:忘記。
者(もの):人。
繰(く)り返(かえ)す:反覆、重覆。
羽目(はめ):落到〜下場。
【後記】
要以歷史為鏡呢。