日文每日一句(2647)
【每日一句】
「経験者の言葉ほど重みのあるものはありません。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
實際經歷者所說的話是最有份量的。
【說明】
経験者(けいけんしゃ):有實際經驗的人。
言葉(ことば):話、言語。
重(おも)み:重量。
【後記】
雖說如此,但自己的記憶也是可以被改變的呢。
【每日一句】
「経験者の言葉ほど重みのあるものはありません。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
實際經歷者所說的話是最有份量的。
【說明】
経験者(けいけんしゃ):有實際經驗的人。
言葉(ことば):話、言語。
重(おも)み:重量。
【後記】
雖說如此,但自己的記憶也是可以被改變的呢。