日文每日一句(2575)
【每日一句】
「自分を大切にしてほしかったら、まず目の前の相手を尊重しなさい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果希望別人重視自己,就要先尊重眼前的對方。
【說明】
自分(じぶん)を大切(たいせつ)にする:重視自己。
まず:首先。
目(め)の前(まえ):眼前。
相手(あいて):對方。
尊重(そんちょう)する:尊重。
【後記】
一切由自己做起。
【每日一句】
「自分を大切にしてほしかったら、まず目の前の相手を尊重しなさい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果希望別人重視自己,就要先尊重眼前的對方。
【說明】
自分(じぶん)を大切(たいせつ)にする:重視自己。
まず:首先。
目(め)の前(まえ):眼前。
相手(あいて):對方。
尊重(そんちょう)する:尊重。
【後記】
一切由自己做起。