日文每日一句(2545)
【每日一句】
「一度や二度、NOと言われても、決してダメではないのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
即使被拒絕一、兩次,也決不是因此就行不通了。
【說明】
一度(いちど):一次。
二度(にど):二次。
言(い)う:說。
決(けっ)して〜ない:決不是〜。
ダメ:不行。
【後記】
最近天天被FB拒絕啊,都沒法登錄,文章都沒得更新。
【每日一句】
「一度や二度、NOと言われても、決してダメではないのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
即使被拒絕一、兩次,也決不是因此就行不通了。
【說明】
一度(いちど):一次。
二度(にど):二次。
言(い)う:說。
決(けっ)して〜ない:決不是〜。
ダメ:不行。
【後記】
最近天天被FB拒絕啊,都沒法登錄,文章都沒得更新。