日文每日一句（2830）

【每日一句】

「タイミングを意識できれば、人生はとてもラクになるはずだ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

如果能注意到時機，人生應該就能變得輕鬆。

【說明】

タイミング：時機。
意識（いしき）する：意識、注意。
人生（じんせい）：人生。
とても：很、非常。
ラクになる：變得輕鬆。

【後記】

有時不是做的不對，而是選錯時間。