日文每日一句(2492)
【每日一句】
「もうこれ以上できないとあきらめないで、まだまだできると、やり続ける人が強いのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不隨意放棄,認為自己仍可以而堅持做下去的人才是強者。
【說明】
もうこれ以上(いじょう)できない:已經沒法做下去、撐不下去了。
あきらめる:放棄。
まだまだ:仍、尚未。
やり続(つづ)ける:持續做。
強(つよ)い:強的。
【後記】
軟飯男還蠻有趣的。