日文每日一句(2927)
【每日一句】
「万策尽きたと言うな。策は必ずある。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
別說已用盡手段,一定還有方法的。
【說明】
万策尽(ばんさくつ)きる:用盡所有方法。
言(い)う:說。
な:不要〜、不可以〜。
策(さく):方法。
必(かなら)ず:必定、一定。
ある:有。
【後記】
希望自己在遇到困難時也能這麼堅強呢。
【每日一句】
「万策尽きたと言うな。策は必ずある。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
別說已用盡手段,一定還有方法的。
【說明】
万策尽(ばんさくつ)きる:用盡所有方法。
言(い)う:說。
な:不要〜、不可以〜。
策(さく):方法。
必(かなら)ず:必定、一定。
ある:有。
【後記】
希望自己在遇到困難時也能這麼堅強呢。