日文每日一句(2483)
【每日一句】
「幸せや不幸は人が決めるのではなく、自分が決めるもの。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
幸或不幸不是由別人,而是由自己決定的。
【說明】
幸(しあわ)せ:幸福。
不幸(ふこう):不幸。
人(ひと):人。
決(き)める:決定。
自分(じぶん):自己。
【每日一句】
「幸せや不幸は人が決めるのではなく、自分が決めるもの。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
幸或不幸不是由別人,而是由自己決定的。
【說明】
幸(しあわ)せ:幸福。
不幸(ふこう):不幸。
人(ひと):人。
決(き)める:決定。
自分(じぶん):自己。