每日一句

日文每日一句(2438)

【每日一句】

 

「言うべき時を知る人は、黙すべき時を知る。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

知道何時該發聲的人,就知道何時該保持沈默。

 

【說明】

 

言(い)う:說。
べき:應該。
時(とき):~的時候、~之時。
知(し)る:知道。
人(ひと):人。
黙(だま)す:沈默。

 

【後記】

 

說話的時機很重要。

 

error: 一紀日文工作室