日文每日一句（2319）

【每日一句】

「一期一会の気持ちで、何事も丁重にしておかねばならぬ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

以一輩子只有一次相遇的心情，不論任何事都要慎重對待。

【說明】

一期一会（いちごいちえ）：一生只有一次。
気持（きも）ち：心情。
何事（なにごと）も：不論什麼事、任何事。
丁重（ていちょう）：慎重的。