每日一句

日文每日一句(2214)

【每日一句】

 

「上を見るな、身の程を知れ。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

別往上看,要知分寸。

 

【說明】

 

上(うえ):上、上方。
見(み)る:看。
身(み)の程(ほど)を知(し)る:知分寸。

 

【後記】

 

雖說人要有大志,但有時能知足也很不錯呢。