日文每日一句（2201）

【每日一句】

「遠くを見ない、目の前を生きる。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

不看遠方，只活在當下。

【說明】

遠（とお）く：遠處、遠方地。
見（み）る：看。
目（め）の前（まえ）：眼前。
生（い）きる：活著。

【後記】

這句是來自介紹落語師春風亭一之輔的節目。